Haló, Haló!

René Artois, majitel kavárny v Nuvionu, v nacisty obsazené Francii, ojíždí své servírky, podlézá Němcům, a snaží se, aby mu žena Edit neodháněla hosty z kavárny příšerným zpěvem. Jeho klid však naruší partyzánka Michelle Dubois, která mu oznámí, že jeho dům se stane sídlem odboje nuvionské oblasti. René, rozený zbabělec, by rád tuto službu vlasti odmítl, ale Michelle "která nikdy nic neopakuje" mu nedává na vybranou. Jeho prvním úkolem je ukrýt dva britské letce a postarat se aby se dostali v pořádku do rodné vlasti. A tak se začne děj zamotávat. Místo toho, aby si užíval si dlouhonohou Yvette, a mrňavou Marií, musí pomoc plukovníkovi von Strohmovi ukrývat obraz "Padlé Madonny s velkýma melounkama" od von Clompa, který byl ukraden ze zdejšího zámku a který má být zdrojem obživy nacistů po skončení války, odrážet útoky přihřátého poručíka Grubera a nezbláznit se ze "staré můry", jak laskavě nazývá svoji tchýni, která už pěkných pár let dožívá v pokoji nad kavárnou.

Náhodný výběr epizod

Pomatené manželství
Noviny jsou vydávány společně s Edith na obálce představující "Duši Nouvionu".

Létající jeptiška
Flick podezřívá Von Strohma a generála, že jsou součástí spiknutí k zabití Hitlera. Proto vyrobí mikrofón zamaskovaný jako květ narcisu v generálově kanceláři, ale jediný rozhovor který zaznamenal byl mezi němci, kteří se plánuji zbavit Bertorelliho.

Ukradený salám
Komunistický odboj ukradne Herr Flickův gestapácký salám a požaduje výkupné 800 tisíc francouzských franků. Protože René takovouto sumou neoplývá, požádají o peníze pana Alfonse. Plukovník s kapitánem se při předávce schovávají ve stromech, na kterých mají umístěnou kameru ukrytou v sově. Němečtí vojáci jsou převlečeni za francouzské policisty, René a spol. prozměnu za německé vojáky a Herr Flick s Helgou a von Smallhausenem za francouzský odboj. Do všeho se však vmísí poručík Gruber se svým psem.