Haló, Haló!

René Artois, majitel kavárny v Nuvionu, v nacisty obsazené Francii, ojíždí své servírky, podlézá Němcům, a snaží se, aby mu žena Edit neodháněla hosty z kavárny příšerným zpěvem. Jeho klid však naruší partyzánka Michelle Dubois, která mu oznámí, že jeho dům se stane sídlem odboje nuvionské oblasti. René, rozený zbabělec, by rád tuto službu vlasti odmítl, ale Michelle "která nikdy nic neopakuje" mu nedává na vybranou. Jeho prvním úkolem je ukrýt dva britské letce a postarat se aby se dostali v pořádku do rodné vlasti. A tak se začne děj zamotávat. Místo toho, aby si užíval si dlouhonohou Yvette, a mrňavou Marií, musí pomoc plukovníkovi von Strohmovi ukrývat obraz "Padlé Madonny s velkýma melounkama" od von Clompa, který byl ukraden ze zdejšího zámku a který má být zdrojem obživy nacistů po skončení války, odrážet útoky přihřátého poručíka Grubera a nezbláznit se ze "staré můry", jak laskavě nazývá svoji tchýni, která už pěkných pár let dožívá v pokoji nad kavárnou.

Náhodný výběr epizod

Falešné peníze
Herr Flick se snaží najít své falešné ukradené peníze, prodejem ryb na náměstí s Von Smallhausenem.

Šest velkých melounů
Renné je šťastný, protože partizáni ukryli anglány v nedalekém klášteře, vzácný obraz je ve vlastnictví Herr Flicka z gestapa a on sám byl definitivně zastřelen. Jeho štěstí však ukončí Edith, která v kukačkách nalézá pečlivě schovanou závěť. Do kláštera přijdou němci a tak angláni musí uprchnout... kam jinam, než k Renému. Herr Flickovi uklízečka pomíchá obrazy a on teď neví, který ze tří obrazů je originál. Helga najde v Gruberových osobních materiálech, že kdysi pomáhal v galerii v Kolíně nad Rýnem.

Sudy na víno
René zvažuje let do Španělska přestrojený jako prodavač cibule, ale je zastaven německými důstojníky, kteří se ptají ohledně malby.

Výbušné svíčky
Edith a Renému se podaří osvobodit madam Fanny a LeClerca. Skryjí je ve skládací posteli ve zdi nahoře v kavárně. Jsou však doslova uvěznění ve zdi , protože se s nimi postel zasekne.

Vydírání a krádež
Když se Němci ptají, kdo má obraz, Gruber naznačuje, že to mohlo být jedině odboj, který ji vzal. Ukáže se, že má pravdu, protože jim někdo hodí do okna cihlu. Helga si přečte přiloženou poznámku a tři z nich rozhodnou, že za účelem vykoupení musí vydělat deset milionů franků.

Náhodný výběr Tapet