Popis:
Von Klinkerhoffen předpokládá, že "cikáni" způsobili incident kouřové bomby a vydává rozkaz na jejich zatčení, takže se skrývají v šatníku. To se zjistí ve chvíli, když LeClerc nechá vybuchnout trezor, jeho obsahem však nejsou plány invaze, ale původní malba Padlá Madonna a Van Gogh, kterého generál ukradl Renému.